restitués à la SNEL