le coûteux pari européen