François Moreillon clarifie la position